No tengo experiencia directa con las betas, pero nunca he oído que las parejas funcionen a largo plazo en cualquier combinación hombre/mujer. Hay investigaciones que sugieren que prefieren estar solos o en grandes grupos, en lugar de con otro pez. De Preferencias de pareja de peces luchadores macho y hembra (Betta splendens) , por J.L. Snekser, S.P. McRobert, y E.D. Clotfelter en Procesos de Comportamiento:
A pesar de los altos niveles de agresión interespecífica de ambos sexos (e. por ejemplo, Goldstein, 1975 y Jaroensutasinee y Jaroensutasinee, 2001b), en la mayoría de las situaciones Betta optó por pasar mucho más tiempo con otros peces en lugar de nadar en el lado vacío del tanque de prueba. Se observaron dos excepciones a esta preferencia general: los machos no pasaron significativamente más tiempo con una sola hembra de prueba y las hembras eligieron pasar significativamente más tiempo en el lado de la cámara de pruebas que estaba vacío que pasar tiempo con un solo pez macho.
En otras palabras, las hembras solitarias se desviaron de su camino para evitar a los machos solitarios, y a los machos solitarios no parecía importarles mucho de una manera u otra las hembras solitarias. Se encontró que un par de machos era la combinación más agresiva.
El periódico también menciona que, en la naturaleza, se encuentran alrededor de 1,7 betas por metro cuadrado. Y eso es en la naturaleza: recuerden que la mayoría de las betas domésticas han sido criadas para la agresión y son probablemente aún menos tolerantes con sus vecinos. Un galón típico de 30 galones tiene una huella de 0,27 metros cuadrados (91 cm por 30 cm), así que yo diría que no hay suficiente espacio para que una pareja establezca sus propios territorios. (No estoy personalmente seguro de si las hembras son territoriales, pero si no, probablemente prefieran evitar el territorio de un macho cuando no están criando.)
En cuanto a la compatibilidad con los neones, nada de lo que he oído me hace pensar que no funcionará a menos que tengas un macho realmente agresivo. Tantos tetras deberían sentirse seguros en su cardumen, así que no esperaría ver muchos aleteos de ellos; y 30 galones plantados significan que no estarán constantemente en el espacio personal de la betta. Y la carga biológica de esta comunidad sería perfectamente segura para este tamaño de tanque. Una cosa que sugeriría que revisen, si no lo han hecho ya, serían los parámetros del agua: los neones tienden a vivir en aguas más frías que lo que he oído sobre los betas. Podrías encontrar que los tetras cardinales encajan mejor si las betas necesitan más de, digamos, 75 grados F o así.