¿Por qué a algunos perros no les gusta la ropa fluorescente?

A mi perro realmente no le gusta la gente o los animales que llevan ropa fluorescente. Pensé que era sólo mi perro, pero recientemente, mientras estaba atascado en una autopista por la noche bajo la lluvia, después de un accidente, un policía en overol brillante de día entero pegó su cabeza al lado del coche y… bueno, el policía comentó que era común que a los perros no les gustara la ropa fluorescente.

Así que la pregunta que me gustaría saber es, ¿por qué podría ser esto?

Sé que los perros tienen una visión de color diferente a la de los humanos, como se representa en la siguiente imagen:

Inicialmente estaba pensando que la fluorescencia podría parecer particularmente brillante para ellos, (mirando la ‘banda’ amarilla brillante) y esto era lo que a los perros les disgustaba.

Pero entonces vi esta imagen (abajo) relacionada con la reflectancia de la tinta fluorescente (la fluorescencia se produce en ambos extremos del espectro visible humano) y me hizo pensar, ¿es realmente posible que en lugar de hacer que las cosas parezcan más brillantes, la ropa fluorescente haga que las cosas casi desaparezcan para un perro? En tal escenario el perro se asusta porque sólo ve pedazos de objetos que se mueven no una imagen completa.