No, esto no funcionará. Los plecos no comen basura: a menudo se les considera como “peces más limpios” porque algunas especies comen convenientemente algas y sobras, y porque tienden a ser bastante discretos, pero ninguno de ellos prosperará por mucho tiempo con los desechos. La suciedad en el medio filtrante es una mezcla de comida podrida, caca de pescado y crecimiento bacteriano. Incluso si pudieran limpiarlo completamente, no sería una dieta saludable para ellos.
Hay cientos de especies de plecos (o, más formalmente, loricaridos) y todos tienen dietas particulares compuestas de materia vegetal, microorganismos, carne, e incluso madera a la deriva. Y naturalmente, una dieta que funciona para una especie puede no funcionar para otra. Probablemente tienes lo que se vendió como un pleco común, que probablemente sea Pterygoplichthys pardalis _, pero podría ser una de varias especies similares. Todos los peces que se venden con este nombre son omnívoros, y como pastores que necesitan comer casi constantemente, tienden a comer mucha materia vegetal - comerán algas cuando sean jóvenes, pero se benefician de vegetales blanqueados como la calabaza o el calabacín, y ese tipo de materia vegetal se vuelve más importante en su dieta a medida que crecen.
(Como advertencia, cualquier cosa que se venda como “pleco común” crecerá más que su tanque de 15 galones y algo más; pueden crecer hasta unos dos pies de largo, e incluso cuando son relativamente pequeñas son máquinas de caca de alta capacidad que sobrecargan la filtración de un pequeño tanque. Mi opinión franca es que estos plecos no son realmente adecuados para la mayoría de los acuarios caseros)
Algunos medios filtrantes pueden ser fácilmente enjuagados con alguna manguera ligera, por cierto - aunque hay que tener cuidado de no matar a su biofiltro cuando se hace esto, por supuesto. Muchos de los filtros colgantes no tienen lo que a mí me parecen cartuchos de medios muy duraderos, pero los filtros de esponja y de bote están diseñados para ser limpiados y reutilizados.