Honestamente, para que tu plan funcione, tu casa tendría que estar infestada de salamanquesas, entonces estarías viendo algo que come salamanquesas, algo que come los animales que comen salamanquesas. Etc. Tu mejor opción es cortar el suministro de alimento de las cucarachas. Limpia el área donde encuentras cucarachas con una pasión ardiente. Luego, sella cualquier grieta que puedas ver. Las cucarachas pueden caber en cualquier espacio tan grueso como su cabeza, y sus cabezas son diminutas.
Existe el problema de asegurar también al geco. Si el gecko no es nativo del área en que vives, y se escapa, podrías ser responsable de introducir una especie invasora en la naturaleza. Es muy difícil decir qué tipo de impacto podría tener en la vida silvestre local e incluso en las plantas. Ciertas especies de salamanquesas pueden almacenar esperma para su uso posterior, así que una hembra que se suelte podrá reproducirse sin pareja.
Incluso si el área no es conductora para las salamanquesas que viven en la naturaleza, sigue siendo inmoral y poco ético poner a una salamanquesa en una situación en la que no sería capaz de sobrevivir por sí misma. No es lo mismo que dejar a un gato suelto para atrapar ratones en un granero, ya que el gato puede moverse a un área diferente si se le acaba el alimento.
En una nota relacionada, si realmente te preocupas por el geco, nunca debes alimentarte con insectos salvajes. Si se trata de un problema de no querer comprar insectos de vez en cuando, pregunte cómo establecer una colonia para ello. Puedo decirte cómo poner una en marcha. Los insectos alimentadores son una cepa separada de insectos criados en cautiverio. Los insectos salvajes están expuestos a muchas cosas en su vida. Los productos químicos que la gente rocía en su césped como herbicidas y pesticidas. Veneno como el que tú usas. Los insectos también pueden transportar parásitos que son dañinos para los reptiles. Por eso la gente cría insectos como alimentadores, para saber que sus insectos están limpios.
tl;dr Si es sólo una herramienta que quieres deshacerte de las cucarachas, entonces deberías conseguir una herramienta, no un animal.