Tienes que empezar por asociar una cierta área de tu patio con la caja de arena. Ya sea que use parte de la arena del gato (advertencia: no tengo idea de los efectos ambientales que esto tendría), o si usa arena o tierra suelta como sugirió Oldcat.
Si no quiere mantener una sección de la arena o la arena en su patio/jardín, puede comenzar lentamente a quitarla a medida que sus gatos se acostumbren a ir a ese lugar. Sólo asegúrese de mantener la tierra en esa sección suelta, o lentamente cambie la arena por tierra. No puedo imaginar que tu gato quiera ir en tierra compactada.
Tomará algo de vigilancia, pero puedes entrenarlos de la misma manera que lo harías con un gato que se niega a usar la caja de arena que hay dentro. Cada vez que los atrapen saliendo de la sección de “caja de arena”, recójanlos y colóquenlos en ella. Asocie el área con la realización de sus actividades. Si quieres, puedes incluso plantar algunos de sus antiguos negocios en el área, para que sepan que es para eso.
Por más bonito que suene, hay algunos inconvenientes en tener a tus gatos yendo a cierta área del patio. Tendrá que limpiarlo ocasionalmente, a menos que designe un área bastante grande para que lo usen, no se descompondrá lo suficientemente rápido como para ser factible sin una limpieza ocasional. También existe el riesgo de que los gatos salvajes de la zona lo utilicen, aumentando el desorden, e incluso es posible que disuadan a sus gatos de utilizarlo.