En general, el agua que fluye por el filtro y agita el agua para mezclarla puede proporcionar suficiente oxigenación. La mayor parte del oxígeno absorbido por el agua se hace en la superficie; las burbujas de aire que atraviesan el agua contribuyen en realidad una cantidad bastante baja de oxígeno disuelto, aunque las burbujas que mueven el agua pueden contribuir a agitar el agua más rica en oxígeno hacia el fondo del acuario.
La temperatura del agua (el agua tibia puede contener menos gas disuelto de todo tipo, incluido el O2) y las plantas (muchas plantas/algas que no tienen suficiente luz para la fotosíntesis) también pueden tener un efecto en los niveles de oxígeno.
Si no hay ninguna razón para pensar que tienes bajos niveles de oxígeno (como tus peces congregándose alrededor de donde el agua del filtro se está vertiendo y evitando las partes bajas del tanque), tu cascada es probablemente suficiente.