En mi experiencia no hay mucho que puedas hacer - sin tener un perro (y teniendo la “diversión” de presentarle el perro a tu gato) lo mejor que he logrado es perseguir al gato infractor fuera de mi propiedad cada vez que lo veo. Esto tiende a hacer que el gato sea un poco más precavido en su propiedad, lo que debería darle a su gato un área exterior más segura.
La única otra opción que puedo sugerir es un corral para gatos al aire libre al que pueda acceder desde el interior (normalmente a través de una puerta para gatos) donde tenga mucho espacio pero el gato no pueda llegar a ella. Eso le costará dinero o tiempo.
Desafortunadamente, que su gata sea castrada no es suficiente para algunas gatas, particularmente si hay una reina en celo y no pueden llegar a ella. Tratarán de aparearse con cualquier felino que se mantenga quieto el tiempo suficiente.
Además, hay un comportamiento dominante aquí - el tom considera su propiedad como parte de su territorio, y trata de asegurarse de que su gata lo reconozca como el gato superior.
Le sugeriría que la vigile - en situaciones como esta no es raro que la gata femenina se lastime tratando de escapar del tom. Más de una vez he tenido que llevar a las hembras castradas al veterinario para tratar heridas graves en las garras cerca de la base de la cola.